Edición Home

v1.0.8

17th October 2026

Nuevo

• Nexus Telemetry ahora entiende el firmware más reciente de la antena y el router de Starlink, así que lee ajustes y lecturas que la antena solo empezó a enviar hace poco.

Mejorado

• El hardware de Starlink ahora se llama su antena en toda la aplicación y en todos los idiomas.
• Se ha rediseñado el icono de ajustes.
• Apoye su antena ahora comparte los ajustes anónimos del firmware actual de su antena; hasta ahora se quedaba en lo que enviaba un firmware más antiguo. Nunca incluye su ubicación ni nada personal.

Corregido

• El derretimiento de nieve ahora muestra Auto, y la movilidad Estacionaria, cuando la antena está configurada así; antes mostraban en reposo y un guion.
• Una Starlink Mini ya no indica un fallo en su estado CADY; en las antenas Mini y Standard es normal que CADY esté desactivado, y todos los sistemas vuelven a aparecer como listos.
• La etiqueta de consumo del historial muestra el consumo en directo en lugar de 0 W.
• La vista rápida de la bandeja se abre con sus cinco minutos completos de historial.

v1.0.7

29th September 2026

Corregido

• En la vista rápida de la bandeja, la descarga y la subida tienen ahora cada una su propio gráfico, de modo que la subida ya no queda plana en la parte inferior del gráfico de descarga.

v1.0.6

24th September 2026

Nuevo

• La latencia y las velocidades de descarga y subida aparecen ahora en directo junto al icono de la bandeja en macOS y Linux, con actualización cada segundo, y en Windows las verá al pasar el cursor sobre el icono. Puede desactivarlas en Ajustes con «Mostrar estadísticas en la bandeja».
• Al hacer clic en el icono de la bandeja en macOS y Windows se abre una vista rápida: estado de la conexión, los últimos cinco minutos de descarga, subida, latencia y tasa de pérdida, obstrucción, consumo y su IP pública, que se copia con un clic.

Mejorado

• Al hacer clic en el icono de la bandeja ahora se abre la vista rápida en lugar de la ventana; su botón «Abrir Nexus Telemetry» le lleva a la aplicación completa y, en macOS, la vista rápida también incluye «Salir».
• En Linux, la ventana se abre con tamaño suficiente para mostrar todo el panel y se ajusta a pantallas más pequeñas.
• Lo que se etiquetaba como SNR ahora se llama Calidad de señal (0-1), nombrado por lo que mide: una puntuación de visibilidad del cielo por celda del mapa, con la escala explicada en la aplicación. Los verdaderos indicadores SNR de la antena conservan su nombre, junto a un nuevo indicador de señal inferior a lo previsto.

Corregido

• Se ha corregido un problema que podía impedir el envío de sugerencias de traducción; ahora la aplicación le avisa si una sugerencia no se puede enviar y conserva su texto para que pueda intentarlo de nuevo.
• El indicador de SNR en la vista de obstrucción ahora refleja los propios indicadores de señal de la antena; antes solo podía cambiar cuando se notificaba un fallo del motor.

v1.0.5

26th August 2026

Nuevo

• Grabación en segundo plano reconstruida sobre un motor nativo: las sesiones diarias de telemetría se registran de forma fiable incluso con Nexus Telemetry minimizado en la bandeja, cambian limpiamente a medianoche y se reanudan donde quedaron tras un reinicio.
• Al iniciarse, la aplicación importa el historial reciente de la propia antena: los gráficos incluyen los minutos previos a abrirla y los huecos breves entre sesiones se rellenan solos.
• Los gráficos de latencia dibujan una línea media sobre una banda mín-máx, de modo que las tendencias reales siguen siendo legibles en lugar de perderse entre las fluctuaciones.
• Los mapas se han reconstruido con una representación vectorial nítida servida desde nuestros propios servidores: se mantienen definidos a cualquier nivel de zoom, muestran los nombres de lugares en su idioma y ya no dependen de un proveedor externo.

Mejorado

• La interfaz queda en reposo al minimizarse a la bandeja, reduciendo la actividad en segundo plano casi a cero mientras la grabación continúa a ritmo completo.
• Los gráficos se actualizan al ritmo real de llegada de los datos, con una densidad de puntos ajustada para ser legible en cada rango temporal.

Corregido

• La grabación ya no pierde muestras con la ventana minimizada; antes, la limitación del sistema podía descartar datos silenciosamente.
• El archivo muestra todo el historial grabado en lugar de detenerse en la ventana de retención de datos.
• Volver desde la bandeja o desde otro escritorio ya no colapsa la vista de historial a los últimos 15 minutos.
• El cambio entre antenas ahora se refleja en toda la aplicación: historial, valores máximos, alertas y gráficos siguen a la antena conectada, y cada antena conserva sus propios registros.
• La tarjeta de consumo ya no mezcla dos lecturas distintas en una misma indicación.
• El panel de actualizaciones de Ajustes ahora muestra las notas de versión correctamente y completas, la insignia de versión es legible en modo claro y el aviso de actualización disponible abre directamente la sección Acerca de.

v1.0.4

8th July 2026

Corregido

• El enlace «Notas de la versión» en los ajustes ahora abre el registro de cambios correcto en el sitio de documentación.

v1.0.3

22nd April 2026

Nuevo

• Ubicación manual: Configure la ubicación de su antena manualmente desde un mapa interactivo cuando el GPS no está disponible. Las coordenadas se guardan entre sesiones y se utilizan para datos meteorológicos. Un banner solicita a los nuevos usuarios que establezcan su ubicación.

Corregido

• Indicadores de subsistemas: CADY ya no se muestra como advertencia en hardware V4 y Mini que no lo reporta. Los indicadores y sus descripciones ahora se muestran dinámicamente según lo que la antena realmente reporta.
• Etiqueta de derretimiento de nieve: Muestra “Inactivo” en lugar del valor bruto “UNKNOWN” cuando el derretimiento de nieve no está activo.

v1.0.2

21st April 2026

Nuevo

• Escala de pantalla: Se añaden las opciones Muy pequeño (80%) y Pequeño (90%), ampliando el rango por debajo del mínimo anterior del 100%. Útil cuando la escala del sistema ya está alta o en ventanas más pequeñas.

Corregido

• Pantalla de bienvenida: Ahora se desplaza cuando el contenido supera la altura de la ventana, y los atajos de zoom Ctrl+/-/0 funcionan inmediatamente al inicio. Antes, una escala de texto alta del sistema podía dejar el botón de continuar fuera de alcance.
• Diálogos iniciales: Los diálogos de licencia, analíticas y consentimiento de hardware ahora se desplazan internamente cuando el contenido es más alto que la ventana, manteniendo los botones accesibles con cualquier escala de texto.
• Linux AppImage: El acceso directo en el menú de aplicaciones ahora apunta al archivo AppImage en sí, en lugar de a una ruta de montaje temporal, por lo que relanzarlo desde GNOME funciona entre sesiones. También se actualiza automáticamente si se mueve el archivo AppImage.

v1.0.1

16th April 2026

Nuevo

• GPS Hint: Muestra un aviso útil en el mapa cuando la ubicación GPS no está disponible, guiando al usuario para activar los servicios de ubicación en la aplicación Starlink.

Mejorado

• Actualizaciones automáticas: La aplicación ahora busca actualizaciones cada hora en lugar de solo al iniciarse.

Corregido

• Los mapas ya no parpadean en blanco al cargarse en modo oscuro.
• Los gráficos gestionan correctamente el cambio de modo entre las vistas en directo y de archivo.

v1.0.0

2nd April 2026

Nuevo

• Versión inicial